Значение слова "scornful dogs will eat dirty puddings" на русском

Что означает "scornful dogs will eat dirty puddings" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

scornful dogs will eat dirty puddings

US /ˈskɔːrn.fəl dɔːɡz wɪl iːt ˈdɝː.t̬i ˈpʊd.ɪŋz/
UK /ˈskɔːn.fəl dɒɡz wɪl iːt ˈdɜː.ti ˈpʊd.ɪŋz/
"scornful dogs will eat dirty puddings" picture

Идиома

голод — не тетка, нужда заставит

a person who is overly critical or picky will eventually have to accept something they previously despised when they are in need

Пример:
He used to mock cheap cars, but now that he's broke, scornful dogs will eat dirty puddings.
Раньше он смеялся над дешевыми машинами, но теперь, когда он на мели, голод — не тетка.
She swore she'd never work for that company, but scornful dogs will eat dirty puddings when there are no other jobs.
Она клялась, что никогда не будет работать в этой компании, но нужда заставит, когда нет другой работы.